Manual de usuario del Vertex² · Páginas del PDF 99–101

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre las opciones Splitter y Matrix, y qué opciones hay en cada modo?

La imagen siguiente representa las opciones disponibles en ambos modos.

¿Podemos hacer pass-through de 4K60 4:4:4 o de cualquier señal HDR y tener una salida a menor resolución?

Sí; cuando está conectado correctamente al puerto de salida con downscale adecuado (TX1), el Vertex² reducirá automáticamente UHD a FHD si lo requiere el SINK conectado (pantalla, AVR u otros). Del mismo modo, puede escalar FHD a UHD si lo requiere el SINK conectado al puerto de upscale (TX0).

Se supone que mi pantalla acepta señales 4K60 4:4:4, ¿pero no funciona?

En la mayoría de los televisores UHD que hemos probado siempre hay opciones de configuración adicionales que activar para conseguir un enlace 4K60 4:4:4 600MHz. Por ejemplo, en Samsung: para habilitar el espacio de color 444 para 4K en los televisores Samsung debes ir a "ajustes", "hdmi" y "UHD color" y activarlo. Además, debes asignar el puerto HDMI 1 como "PC" en el menú de herramientas. Solo tras estos dos pasos se aceptarán 600MHz. En la mayoría de los televisores UHD se requieren trucos de activación similares. Además, la mayoría de los televisores UHD solo tienen puertos concretos compatibles con 600MHz.

Tengo un modo PC en mi televisor (o un monitor de PC), ¿qué resoluciones se admiten en modo gráfico?

Se admiten todos los modos gráficos de PC dentro del ancho de banda de 600MHz, incluidas resoluciones ultraaltas como WQSXGA, QUXGA, QFHD, WQUXGA y 4K.

¿Qué resoluciones de salida admite el Vertex² en modo HDTV?

Se admiten todos los formatos SD, HD, Full HD y UHD conocidos, incluidos: 480i50, 480i60, 480p50, 480p60, 576p50, 576p60, 720p50, 720p60, 720p100, 720p120, 1080i25, 1080i30, 1080p24, 1080p25, 1080p30, 1080p48, 1080p50, 1080p60, 1080p72, 1080p75, 1080p96, 1440p50, 1440p60, 2160p24, 2160p25, 2160p30, 2160p50, 2160p60 (son solo ejemplos; se admite cualquier formato dentro del ancho de banda de 600MHz).

¿Con qué versión de HDMI funciona el Vertex²? ¿Necesito HDMI 1.3/1.4a/2.0a/2.0b? ¿Importa? No importa. El HDfury Vertex² funciona con cualquier versión de HDMI a partir de la 1.0.

¿Necesito configurar algo especial en mi dispositivo fuente HDMI para establecer correctamente la resolución?

No. Tu fuente detectará el HDfury Vertex² como un dispositivo compatible con 2160p60 4:4:4 y siempre aceptará y procesará el flujo de máxima calidad de tus dispositivos fuente. No es necesario configurar la fuente HDMI en ninguna resolución concreta.

¿Se introduce alguna latencia (retardo) en la señal?

Prácticamente ninguna. La latencia añadida es solo del orden de unos pocos ciclos de reloj de píxel. Nada perceptible en absoluto.

¿Y qué pasa con los tramos largos de cable HDMI? ¿Puedo esperar problemas?

Para 600MHz los usuarios deben usar cables "high speed" o certificados para 600MHz/18Gbps; idealmente, la longitud debería estar entre 1,8 m y 3,6 m (6-12 pies) para un pass-through correcto a 600MHz/18Gbps. Para 4K30, 1080p o menos, casi todos los cables valen. El HDfury Vertex² actúa como un repetidor HDMI, de modo que tener el HDfury Vertex² en el recorrido amplificará y recuperará la señal. No deberías necesitar ningún amplificador HDMI pasivo (ni activo), especialmente si colocas el HDfury Vertex² en medio del tramo de cable. Si antes tenías que usar un amplificador, lo más probable es que el HDfury Vertex² pueda ocupar su lugar. El HDfury Vertex² se ha usado con cables HDMI de 15 m (50 pies) y más largos sin problemas, incluidas soluciones de cobre, activas o de fibra.

¿Cómo se gestionan los nuevos formatos de audio sin pérdidas por la entrada HDMI? P. ej. DTS-HD/MA y DD/E-AC3: ¿se reducen a DTS core o Dolby Digital respectivamente para cumplir los requisitos del estándar S/PDIF? El audio sin pérdidas se transmite únicamente por la salida HDMI. El HDfury Vertex² no comprime ni convierte de otro modo el audio entrante. Por la salida SPDIF solo puede emitirse sonido estéreo y 5.1. La salida analógica solo admite estéreo.

¿Cómo conecto el audio del Vertex²?

El Vertex² dispone de salida de audio analógica y digital (TOSLINK) en un único conector etiquetado "SPDIF + L/R". Es un conector 2 en 1, lo que significa que puedes enchufar un jack analógico estéreo de 3,5 mm o un cable mini-TOSLINK digital (mini-jack de 3,5 mm) y obtener sonido analógico estéreo o sonido digital Dolby/DTS 5.1 del Vertex². Más abajo encontrarás imágenes de ambos tipos de conectores/cables.

Cable de audio digital mini-TOSLINK de 3,5 mm del Vertex²

Si quieres usar un cable TOSLINK "normal", utiliza un adaptador de mini-TOSLINK de 3,5 mm a TOSLINK normal

Puede usarse un cable de audio estéreo de 3,5 mm para conectar el Vertex² a un televisor si no tienes un sistema de cine en casa (solo tienes los 2 altavoces del televisor)